It’s not particularly surprising that France’s Ordre des Vétérinaires doesn’t allow sites like AngloInfo to publish lists of English-speaking vets. It’s France, after all, and they do things their own way. The Ordre does have a searchable database of French veterinarians, and that’s useful (click on “Trouvez un vétérinaire”), but its search engine does not give you a way to identify English-speaking vets.
Happily, I have one name to give you. A thread on AngloInfo lead me to someone in Paris who has an English-speaking vet to recommend, and he gets good reviews on Justacoté and Qype. His name is Pierre Métivet, and his office is on rue Monceau, in the Hoche-Friedland neighborhood (8ème). [3/15/12 I’m no longer completely confident about the telephone number I’ve provided. If you do a Google search for Dr. Métivet, you’ll see other phone numbers for him — if you do get hold of his office, would you let me know what the current telephone number is?]
Dr. Pierre Métivet
3 rue Monceau
T: 01 45 63 41 39